La ville est équipée de deux piscines :

• Piscine Plein Soleil
  Piscine couverte (fermé en juillet/août)
• Piscine d’été
  Ouverte en Juillet et Août

Tarifs et Horaires : Cliquez ici

There are two pools :

• Indoor Swimming pool ( closed July/ August)
• Summer pool open July and August

• Visites et curiosités
  • Diaporama (Slideshow)
  • Histoire (History)
  • Monuments de la ville (Monuments)
    • L'Eglise Notre Dame des Marais (Our Lady of the Marshes)
    • La Porte Saint Julien ( Saint-Julian's Gate)
    • Les Halles "Denis Béalet" (The Market Place)
    • Le Château et la Chapelle St Lyphard (The Castle and The Chapel St Lyphard)
    • L'Eglise Saint Antoine de Rochefort (Saint Antoine de Rochefort Church)
    • Au fil des rues (Along the Streets)
  • Visites guidées (Guided Tours)
    • Individuels
    • Groupes
  • Sites Touristiques (Places)
    • Patrimoine bâti (Key Heritage Sites)
    • Musées (Museum)
    • Trains
    • Artisanat et Produits du terroir ( Gastronomy and Local Produce)
    • Parcs animaliers (Wildlife Park)
  • Circuits Groupes (Tours Groups)
    • Notre service Groupes (Our Groups)
    • Excursions à la journée
  • Agenda (Diary)
    • Culture
    • Enfants
    • Patrimoine
    • Sports
    • Autres
    • Tous les thèmes
    • Programme de cinéma
    • Calendrier des animations en Perche Sarthois
• Activités et loisirs
  • Bateaux électriques (Electric Boats)
  • Train touristique (Tourist train)
  • Nos Animations 2012 (Our Animations 2012)
  • Loisirs sportifs (Sports Activities)
    • Base de Loisirs (Leisure centre)
    • Bowling
    • Equitation (Riding)
    • Pêche (Fishing)
    • Piscines ( Swimming pool )
    • Quad/Paintball
    • Randonnées (Hiking)
    • Tennis
  • Lieux Culturels (Cultural Places)
  • Evénements culturels (Cultural Events)
    • Expositions 2012
    • Festival International de Peinture
    • Saison culturelle
• Préparer votre séjour
  • Hébergement (Accomodation)
    • Liste des disponibilités (Availability list)
    • Hôtels (Hotels)
    • Campings (Campsites)
    • Campings-Cars
    • Chambres et Cabane d'hôtes -Tables d'Hôtes
    • Gîtes ruraux - Meublés de Tourisme
    • Gîtes de groupes, d'étape, de séjour - Salles Réception
  • Restauration (Restoration)
    • Gastronomique (Gourmet)
    • Traditionnelle (Traditional)
    • Brasseries/Bars/Pubs (Breweries/Bars/Pubs)
    • Crêperies (Creperies)
    • Exotique/Asiatique (Exotic/Asian)
    • Rapide/A emporter (Fast/Take away)
    • Pizzerias
  • Pratique (Practice)
    • Commerces (Shops)
    • Marchés (Markets)
    • Points Internet
    • Plan de la ville
  • Accès (Access)